Virtual painting.
        The natural boundaries between painting and photography melt in my work. I use a virtual painting and collage technique.
The work is printed on metal paper and then brought onto aluminium or printed directly on the metal.
Each print is unique.


Virtuelle Malerei.
        Die natürlichen Grenzen zwischen Malerei und Photographie lösen sich in meiner Arbeit auf. Ich bediene mich einer Mal- und Collage-Technik.
Diese Arbeit wird auf Metall-Papier gedruckt und auf Aluminium aufgezogen oder direkt auf Metall gedruckt.
Es sind ausschließlich Unikate.


Peinture numérique.
        Les frontières entre la peinture et la photo disparaissent dans mon travail.     Je me sers d'une technique de peinture et collage virtuels.
L'image est alors imprimée sur papier métallique et marouflée sur aluminium ou imprimée directement sur le métal.
Chaque œuvre est unique.